한국신문 관세청, 베트남 신(新) 관세법 한글 번역본 발간

내년 1월부터 시행되는 베트남 신(新) 관세법이 한국말로 번역돼  국내외에 배포된다.

1일 관세청에 따르면 베트남 진출기업 애로 해소를 위해 발간된 이번 책자는 한국 관세청과 베트남 주호치민한국총영사관을 통해 배포된다.

배포대상은 베트남과 거래하는 국내기업 및 관세사, 물류업계 종사자와 베트남에 진출한 3300여 개 국내 기업이다.

파일은 관세청 홈페이지(http://www.customs.go.kr) 패밀리 사이트인 ‘해외통관지원센터’에서도 내려 받을 수 있다.

2013년 우리나라와 베트남 간의 무역규모는 수출입을 합쳐 282억 달러로, 싱가포르(326억 달러)에 이어 동남아 2번째 무역상대국이자 주요 투자협력 상대이다.

이러한 경제협력은 우리 주요기업들의 베트남 투자진출 확대와, 베트남의 환태평양경제동반자협정(TPP) 협상 타결, 유럽연합(EU), 유럽자유무역연합(EFTA), 러시아 등과의 자유무역협정(이하 FTA) 타결 임박 등으로 더욱 가속화하고 있다.

뉴스원 : 2014-12-01