법률/투자 하노이, 대규모 프로젝트(백화점/시장) 투자 초청

하노이시 인민위원회는 하동(Hà Đông)區, 잘람(Gia Lâm)區, 바비(Ba Vì)지역에 5개의 백화점, 시장 사업 에 대한 투자초청 통지서를 발행했다.

"해산물 도,소매 센터-음식/상업 지구” 건설 투자 사업은 하동(Hà Đông)區 Yên Nghĩa洞 1,2구역에서 진행될 예정이다. 부지 규모는 약 29,000m2로 총 투자금은 약 3461.3억 동으로 예상된다. 사업 진행 예정은 2012년~2016년까지다. 이 지역은 현재 농토다.

"전통음식 구역" 건설 투자 사업은 하동(Hà Đông)區 Phú Lãm洞 Man Bồi-Gốc Găng구역에 있다. 부지 면적은 약 13,995m2, 총 투자금은 약 2583.6억 동으로 예상된다. 사업 이행 진도가 2012년~2015년까지다. 현재 농토다.

"레치(Lệ Chi) 전통 시장" 건설 투자 사업은 잘람(Gia Lâm)區 Lệ Chi洞 Kim Hồ마을에 위치 할 예정이다. 부지 규모는 약 18,368m2로 총 투자금은 약 450억 동으로 예상된다. 사업 이행 진도는 2012년~2014년까지다. 이 지역은 현재 농토다. 부지는 공익 목적으로 사용할 수 있는 농토다. 현재 Lệ Chi洞 인민위원회가 관리하고 있다.

"동탐(Đồng Tâm) 시장" 건설 투자 사업은 바비(Ba Vì)區 Phú Đông洞 Phú Nghĩa洞에 위치 할 예정이다. 부지 규모는 약 20,270m2, 총 투자금은 약 733억 동으로 예상된다. 사업 이행 진도는 2012년~2014년까지 예정으로 이 지역은 현재 농토다.

"백화점 및 복합 서비스 지역" 건설 투자 사업은 Lê Trọng Tấn 거리의 부지와 Hà Đông區 Dương Nội洞  Trầm구역 서비스 부지 사이에 있다. 부지 면적은 약 14,000m2로 총 투자금은 약 1999억 동으로 예상하고 있다. 사업 이행 진도는 2013년~2015년까지다. 현재 경작지로 몇몇 공사, 공장이 부지에 불법적으로 건설되어 있으며 아직 용지 보상을 마치지 못한 상태다.

사업 참여 등록 기한은 하노이 계획투자부(MPI) 인터넷 홈페이지를 통해 2012년 6월 15일 08시부터 2012년 7월 15일 17시 이전까지 접수하면 된다.

vov : 2012-06-16